Miriam Tai

Miriam Tai, es actriz, escritora, traductora y directora de teatro. Vivió en México y Suecia. Comienza a hacer teatro a los 15 años en Estocolmo. Vuelve a Argentina y estudia con Raúl Serrano, Norman Briski, Ricardo Bartis y en el Teatro Gral San Martín. En los 90 participa con sus poesías y performances en “La Voz del Erizo” dirigido por Delfina Muschietti y “La Casa de la Poesía de la Ciudad de Buenos Aires” dirigida por Ariel Schettini. Sus poemas integran los proyectos "Experiencias Estéticas y Conflictos Culturales" y "Femineidad y Heterosexual-normatividad". Publica poesías en la Revista del Ctro Cultural R. Rojas. Trabajó sus textos poéticos con Arturo Carrera y Laura Yasan. Estudia Filosofía, Estética y Escritura Creativa, en la Universidad de Uppsala y la Universidad de Estocolmo, Suecia. Viaja tres veces al "Odin Teatret" dirigido por Eugenio Barba. Viaja a Inglaterra para estudiar con Ioshi Oida. Hace publicidad y televisión en Estocolmo. Su obra poética es bilingüe: en Suecia integra la antología literaria "Orbävning" publicada por la Universidad de Estocolmo, su poesía "Infancia" se incorpora a los manuales de enseñanza secundaria del español, editados por Natur och Kultur. Es seleccionada para el “XI Encuentro de Poetas Mujeres en México”, en el 2003 y representa a Suecia con el apoyo del Ministerio Sueco de Cultura. Colabora con artículos sobre feminismo, arte y filosofía; y realiza traducciones de textos poéticos para la revista feminista Femkul y Site (Suecia) y el “Periódico de Poesía de la UNAM”, (México). Su poemario "Circo Negro" fue publicado por Ediciones del Dock (2017). Su libro de cuentos, "Funkis Pumpis" es publicado por Rumbo Sur (2022). Estudia Dirección teatral con Diego Kogan y Rubén Szuchmacher y Dramaturgia con Santiago Loza. En Argentina estrena: "Las Mil y una Noches" Dirección de Nicolas Arevalo. "Mi Pueblo donde está?" En el Teatro Presidente Alvear y Teatro Reggio, con dirección de Maximo Salas, "La Más fuerte" En Liberarte y el Ctro. Cultural Recoleta. "Víctimas del Fuego" en El Vitral, dirigido por ella misma.