“Es la realidad, quizás. ¿Pero por qué pensar la realidad tal como es? ¿Por qué no pensarla tal como uno la desea? Una pareja no es producto de la realidad; una pareja se crea en principio a partir de un sueño.”
Mercedes Morán y Jorge Marrale protagonizarán el estreno en Argentina de la obra teatral "Pequeños crímenes conyugales", del autor Eric Emmanuel Schmitt (“Variaciones Enigmáticas”), en versión al castellano de Fernando Masllorens y Federico González del Pino; en la Sala
Gabriel (Jorge Marrale) es víctima de un misterioso accidente. Amnésico, regresa del hospital a su casa sin recordar siquiera a Luisa (Mercedes Morán), su mujer desde hace quince años. Es tarea de Luisa ayudarlo a describir y reconstruir la historia y la realidad de la pareja, y de alguna manera, su propia existencia. Pero si Luisa estuviera mintiendo? Y si Gabriel escondiera un secreto? Pequeños Crímenes Conyugales es una comedia dramática plena de suspenso, donde todo se pone en duda. Una reflexión contundente sobre la problemática de pareja plena de inteligencia, humor y seducción.
Pequeños Crímenes Conyugales se estrenó el 12 de septiembre de 2003 en el Teatro Edouard VII de París, protagonizado por Charlotte Rampling y Bernard Giraudeau, y con dirección de Bernard Murat; recibiendo el Prix de la Sélyre-Fiction a la mejor obra del 2003.
“Pequeños Crímenes Conyugales recrea el universo de los sentimientos amorosos en forma magistral” (Ring Magazine)
- Autoría:
- Eric Emmanuel Schmitt
- Versión:
- Federico González Del Pino, Fernando Masllorens
- Actúan:
- Jorge Marrale, Mercedes Morán
- Escenografía:
- Jorge Ferrari
- Diseño de maquillaje:
- Costy Yabés
- Diseño de peinados:
- Diego Impagliazzo
- Diseño de luces:
- Gonzalo Córdova
- Música original:
- Federico Marrale
- Vestidores:
- Indiana Manzione, Lidia Quiroga
- Fotografía:
- Chino Zavalía
- Comunicación visual:
- Gabriela Kogan
- Asistencia de escenografía:
- Andrea Mercado
- Asistencia de vestuario:
- Andrea Mercado
- Supervisión de vestuario:
- Jorge Ferrari
- Asistencia de dirección:
- Betty Couceiro
- Productor asistente:
- Jon Goransky
- Producción ejecutiva:
- Ariel Stolier
- Producción general:
- Pablo Kompel
- Jefe de escenario:
- Betty Couceiro
- Supervisión técnica:
- Jorge Pérez
- Dirección:
- Rubén Szuchmacher
- PASEO LA PLAZA (2005)
- PASEO LA PLAZA (2004)
- 31/12/2009 - Una mirada sobre el VII FIBA - Por: Mónica Berman
- 25/11/2005 - Otras posiciones políticas: apostamos al gran relato - Por: Julieta Scibona